简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

christian theology معنى

يبدو
"christian theology" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • لاهوت مسيحي
أمثلة
  • It presents the reasoning for almost all points of Christian theology in the West.
    ويعرض الكتاب المنطق لجميع النقاط من اللاهوت المسيحي في الغرب.
  • According to Timo Eskola, early Christian theology and discourse was influenced by the Jewish Merkabah tradition.
    وفقا لتيمو إسكولا، فإن اللاهوت والخطاب المسيحي المبكر تأثر بالحركة اليهودية الروحانية "ميركابا".
  • These persecutions heavily influenced the development of Christianity, shaping Christian theology and the structure of the Church.
    أثرّت هذه الإضطهادات بشكل كبير على تطور المسيحية، وعلى تشكيل اللاهوت المسيحي وهيكل الكنيسة.
  • Irish scholars excelled in the study of Latin learning and Christian theology in the monasteries that flourished shortly thereafter.
    برع العلماء الأيرلنديون في تعلم دراسة اللاتينية واللاهوت المسيحي في الأديرة التي ازدهرت بعد ذلك بوقت قصير.
  • Other thinkers, like Immanuel Kant, launched systematic and comprehensive critiques of Christian theology by attempting to refute arguments for theism.
    قام مفكرون آخرون، مثل إيمانويل كانط، بإطلاق أول هجوم منهجي وشامل ضد اللاهوت المسيحي من خلال المحاولة دحض حجج المؤمنين بالله.
  • Mainstream Christian theology sees these as references to Satan ("the Devil"), but Gnostics, Marcionites, and Manicheans saw these as references to Yahweh (God) himself.
    يرى اللاهوت المسيحي السائد هذه اللألقاب كإشارة للشيطان، لكن الغنوصيين، والمرقيونيين، والمانويين رأوا أن هذه الإشارات مرتبطة بالرب نفسه.
  • He believed, however, that the passages that were still open to debate were ones that had no substantial bearing on Christian theology and thinking.
    ومع ذلك لقد إعتقد بأن المقاطع التي كانت لا تزال مفتوحة للنقاش كانت تلك التي ليس لديها تأثير كبير على اللاهوت المسيحي والتفكير.
  • For example, scholasticism, the dominant school of thought during medieval feudalism, emphasized reconciliation with Christian theology and ethics, rather than development.
    فعلى سبيل المثال، ركزت نظرية المدرسية (فلسفة)، التي تعد مدرسة الفكر التي كانت سائدة في أثناء فترة النظام الإقطاعي في العصور الوسطى، على إحداث توافق بين اللاهوت المسيحي والأخلاق، بدلًا من التنمية.
  • In Mere Christianity, he aims at avoiding controversies to explain fundamental teachings of Christianity, for the sake of those basically educated as well as the intellectuals of his generation, for whom the jargon of formal Christian theology did not retain its original meaning.
    وفي المسيحية المجردة، كان يهدف إلى تجنب الخلافات ليشرح التعاليم الأساسية للمسيحية، من أجل الناس بتعليم بسيط ومفكري جيله، الذين ضاع لهم المعنى الأصلي لمصطلحات اللاهوت المسيحي الرسمي.
  • The rise of Christianity in the southern hemisphere, especially northern Africa and Latin America, in the late 20th and early 21st centuries is a "grassroots movement" that has generated new forms of Christian theology and worship, and shifted the cultural and geographic focal point of the Church away from the West.
    يعد صعود المسيحية في النصف الجنوبي من الكرة الأرضية، وخاصةً في شمال أفريقيا وأمريكا اللاتينية، في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الواحد والعشرين، هو "حركة شعبية؛ والتي ولدت أشكالًا جديدة من اللاهوت والعبادة المسيحية، وأبعدت النقطة الثقافية والجغرافية للكنيسة بعيداً عن العالم الغربي.